J’ai connu l’existence de ce livre il y a peu de temps, alors que je voyais la bande annonce de son adaptation cinématographique (par Peter Jackson) sortie le 15 Janvier ici au Canada. Je fus noyée dans les couleurs, le orange, le bleu roi… et j’ai donc voulu lire le livre.
La Nostalgie de l’Ange (titre original: The Lovely Bones) raconte l’histoire de Susie, Susie Salmon comme le poisson. Sa vie lui a été ôtée le 6 Décembre 1973 par un de ses voisins, alors qu’elle a 14 ans. Susie est l’aînée d’une fratrie de trois enfants: Lindsey a alors 13 ans, et Buckley seulement 5.
Que se passe-t-il lorsque l’on meurt ? Susie découvre son Paradis, où elle y rencontre Holly qui y deviendra sa meilleure amie, et Franny qui est là pour les guider… Mais voilà, Susie n’arrive pas à se résoudre à laisser sa famille sur Terre, elle passe alors le plus clair de son temps a les observer, de là où elle est maintenant elle comprend tout comme si elle lisait en eux; elle essaie de les aider à retrouver son assassin. Elle est spectratrice de comment son décès affecte chacun des membres de sa famille, mais également son amoureux Ray, sans oublier Ruth avec qui elle partage quelque chose que personne d’autre ne comprend.
Son Paradis n’est en fait que ce l’on peut appeler L’entre-Deux: ni sur Terre, ni au Paradis… elle doit arriver à laisser ceux toujours en vie mais comment faire quand on n’a que 14 ans et que l’on pensait avoir sa vie devant soi ? Ses rêves, ses amis, ses aspirations..?
On a tendance, lorsque l’on perd un être cher, à voir notre peine, à se demander à quoi va ressembler notre vie avec cette absence au quotidien… ce livre nous permet d’avoir une idée de ce que c’est pour eux, ces âmes.
Je ne sais pas quelles sont vos croyances, mais ce livre met des mots sur les miennes. C’est un magnifique livre sur le fait de devoir aller de l’avant malgré la douleur, malgré l’incompréhension.
J’ai également regardé le film, le même jour que celui où j’ai fini le livre. J’ai été quelque peu déçue car malgré la beauté visuelle, le film est vraiment creux comparé au livre. Ruth et Ray n’y sont quasiment pas présents et c’est comme si la dizaine d’années sur laquelle se déroule le livre n’était que mal résumé en moins d’une année. Cependant, si on n’a pas lu le livre avant, il est vraiment beau.
Voici le trailer du film:
